pulmonary contusion أمثلة على

• Protective garments can also prevent pulmonary contusion in explosions.
  الملابس الواقية يمكن أن تمنع أيضا الكدمة الرئوية في الانفجارات.
• In fact, pulmonary contusion can be used to gauge the severity of trauma.
  في الواقع، يمكن استخدام الكدمة الرئوية لقياس مدى شدة الصدمة.
• In a third of cases, pulmonary contusion is not visible on the first chest radiograph performed.
  في ثلث الحالات، لا تظهر الكدمة الرئوية على أول تصوير لأشعة الصدر.
• It is difficult to determine the death rate (mortality) because pulmonary contusion rarely occurs by itself.
  من الصعب تحديد معدل الوفيات لأن الكدمة الرئوية نادرا ما تحدث في حد ذاتها.
• Pulmonary contusion can result in respiratory failure—about half of such cases occur within a few hours of the initial trauma.
  نصف هذه الحالات تحدث في غضون ساعات قليلة من الصدمة الأولية.
• Pulmonary contusion is the most common injury found in blunt chest trauma, occurring in 25–35% of cases.
  الكدمة الرئوية هي أكثر الإصابات شيوعاً في منطقة الصدر، والتي تحدث في 25-35 ٪ من الحالات.
• Pulmonary contusion has been found in 53% of children with chest injuries requiring hospitalization.
  تم العثور على كدمة رئوية في 53 ٪ من الأطفال الذين يعانون من إصابات في الصدر تتطلب الدخول إلى المستشفى.
• One study found that 35% of people with multiple significant injuries including pulmonary contusion die.
  وجدت إحدى الدراسات أن 35 ٪ من الأشخاص الذين يعانون من إصابات كبيرة متعددة بما في ذلك الكدمات الرئوية يموتون.
• Nonetheless, it was the French military surgeon Guillaume Dupuytren who is thought to have coined the term pulmonary contusion in the 19th century.
  صاغ الجراح العسكري الفرنسي غيوم دوبويتران مصطلح الكدمة الرئوية في القرن التاسع عشر.
• The estimated mortality rate of pulmonary contusion ranges from 14–40%, depending on the severity of the contusion itself and on associated injuries.
  يتراوح معدل الوفيات المقدر للكدمة الرئوية من 14-40 ٪، اعتمادا على شدة الكدمة نفسها والإصابات المصاحبة.
• It still was not until the early 20th century that pulmonary contusion and its clinical significance began to receive wide recognition.
  لم يحدث حتى أوائل القرن العشرين أن بدأ مصطلح الكدمة الرئوية وأهميته السريرية في الحصول على اعتراف واسع النطاق.
• Pulmonary contusion is thought to be the direct cause of death in a quarter to a half of people with multiple injuries (polytrauma) who die.
  ويعتقد أن الكدمة الرئوية هي السبب المباشر للوفاة في ربع إلى نصف الأشخاص الذين يعانون من إصابات متعددة.
• In another study, 11% of people with pulmonary contusion alone died, while the number rose to 22% in those with additional injuries.
  في دراسة أخرى، توفي 11٪ من الأشخاص الذين يعانون من الكدمات الرئوية وحدها، بينما ارتفع العدد إلى 22٪ في المصابين بإصابات إضافية.
• Since their chest walls are more flexible, children are more vulnerable to pulmonary contusion than adults are, and thus suffer from the injury more commonly.
  بما أن جدران الصدر أكثر مرونة، فإن الأطفال يكونون أكثر عرضة للكدمات الرئوية من البالغين، وبالتالي يعانون من الإصابة بشكل أكثر شيوعًا.
• Studies in the 1990s revealed a link between pulmonary contusion and persistent respiratory difficulty for years after the injury in people in whom the injury coexisted with flail chest.
  كشفت الدراسات التي أجريت في تسعينات القرن الماضي عن وجود صلة بين الكدمة الرئوية وصعوبة الجهاز التنفسي المستمرة لسنوات بعد الإصابة.
• Pulmonary contusion received further attention during World War II, when the bombings of Britain caused blast injuries and associated respiratory problems in both soldiers and civilians.
  أصبحت الكدمات الرئوية أكثر وضوحاً خلال الحرب العالمية الثانية، عندما تسببت تفجيرات بريطانيا في حدوث إصابات بالمتفجرات وما يرتبط بها من مشاكل في الجهاز التنفسي في كل من الجنود والمدنيين.
• A pulmonary contusion is another cause of bleeding within the lung tissue, but these result from microhemorrhages, multiple small bleeds, and the bleeding is not a discrete mass but rather occurs within the lung tissue.
  الكدمة الرئوية هي سبب آخر للنزيف داخل أنسجة الرئة، ولكن هذا ينتج من النزف القليل، والنزف الصغيرة المتعدد، والنزيف ليس كتلة منفصلة ولكن يحدث أكثر داخل أنسجة الرئة.
• When a pulmonary contusion is apparent in an X-ray, it suggests that the trauma to the chest was severe and that a CT scan might reveal other injuries that were missed with X-ray.
  إذا ظهرت المناطق البيضاء التي تعبر عن الكدمة الرئوية مبكراً فإنه يشير إلى أن الصدمة كانت شديدة وأن التصوير المقطعي قد يكشف عن إصابات أخرى قد تكون فُقدت بالأشعة السينية.
• Differences in the bodies of children and adults lead to different manifestations of pulmonary contusion and associated injuries; for example, children have less body mass, so the same force is more likely to lead to trauma in multiple body systems.
  تؤدي الاختلافات في أجسام الأطفال والبالغين إلى مظاهر مختلفة من الكدمة الرئوية والإصابات المصاحبة ؛ على سبيل المثال، الأطفال لديهم كتلة جسم أقل، لذا فإن نفس القوة المؤثرة تكون أكثر عرضة للإصابة بصدمات في أنظمة الجسم المتعددة.